Польська 🇵🇱❤️ з любовʼю


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha


🇵🇱Тут знайдеш інформацію про всі мої курси:
https://przeonline.lpages.co/link/
Cześć, tu Kateryna Chorzewskі, філолог польської, PhD 👋
Щиро вітаю тебе у просторі Польської з любовʼю!

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Statistika
Postlar filtri




Нарешті!
Відповідаю! 😁

Насправді ці темні матерії можна лише отак, текстом розжувати.
У відео – довго, не влізе.

І, як завжди, заохочую ставити питання про подібні 🇵🇱дилеми, що виносять мозок 🧠


А знаєте, що?... В мене є нова "дитина" 🥹

Хтось із вас вже в курсі (165 людей – дякую вам за довіру 🫶)
але для більшості – це новина.

🥰Ця моя "дитина" – це курс "Польська без помилок".

Не буду довго розводити балачки,
бо все про курс супер-красиво
розписала на сайті
(ось цьому > https://przeonline.lpages.co/polski-bez-bledow/)

Але в двох словах:
⦁ супер-універсальний (пасує від А1 до В1)
⦁ дуже доступний по ціні
⦁ дуже юзер-френдлі
⦁ 100% буде корисний кожному, хто вчить польську
⦁ робила його з любовʼю і думкою про те, як полегшити вам життя

Тому – zapraszam 🫶


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
І дуже важливе, що у відео не влізло 👇👇

🚩УВАГА #1
З іменами все простіше!
Просто кажи: Jestem Oksana. Jestem Anna. Jestem Andrzej. Jestem Wadym.

🚩УВАГА #2
У хлопців все те ж саме!

🐄Лише іменник – відмінюємо
Jestem prawnikiem.

🧻Лише прикметник – НЕ відмінюємо
Jestem zmęczony.

🐄🧻Іменник + прикметник – відмінюємо обидва слова
Jestem doświadczonym prawnikiem.

Зрозуміли? Запамʼятали? 🫶


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
І ще приклади речень:

⭐️Proszę pana, gdzie znajdę najbliższy przystanek autobusowy?

⭐️Proszę pani, czy mogę zadać pytanie?

⭐️Proszę pana, nie rozumiem tego zadania.

⭐️Proszę pani, czy mogę wyjść na chwilę?


...зі стартом у червні 🔥

Обовʼязково робимо тест, щоб точно визначити. рівень 😎

✅Коротко про курси:
- реальний заявлений рівень (згідно з програмами CEFR)
- онлайн-платформа + групові
- тривалість 12 тижнів
- на курсі В1 – +підготовка до держ.іспиту


Розклад групових на вибір:
🅰️2️⃣
ПН 09:00 - 1 місце, старт 16.06
ПН 10:00 - 2 місця, старт 16.06
ПТ 16:30 - 4 місця, старт 27.06
ВТ 11:00 - 3 місця, старт 24.06


🅱️1️⃣
ВТ 10:30 - 3 місця, старт 24.06

👀Всі деталі про курси знайдеш за посиланнями:

А2
https://przeonline.lpages.co/kurs-a2-pro/

В1
https://przeonline.lpages.co/kurs-b1-pro/


Далі копаємося у дивакуватих польських словах 😎

Як це працює?
- ти питаєш у коментарях
- я записую до списку ідей для контенту
- потім роблю графіки або відео

Відео роблю на особливо болючі теми 😁

Тому – питай, не соромся.
Бо цілком можливо, що дуже скоро знайдеш відповідь у цьому профілі 🤝


Kochani, поточний набір 🫶

Перед записом на А2 та В1 обовʼязково робимо тест 👍🏻

Тому якщо не маєш певності щодо рівня – не переживай, тест все покаже.

🅰️1️⃣
Всі групи вже повні

🅰️2️⃣
А2 - ПН 09:00 - 1 місце, старт 16.06
А2 - ПН 10:00 - 3 місця, старт 16.06
А2 - ПН 16:30 - 1 місце, старт 23.06
А2 - ПТ 16:30 - 4 місця, старт 27.06
А2 - ВТ 11:00 - 3 місця, старт 24.06
А2- ЧТ 18:00 - 2 місця, старт 12.06

🅱️1️⃣

ВТ 10:30 - 3 місця, старт 17.06

Детальний опис курсів:
А1
https://przeonline.lpages.co/kurs-a1-polski-pro/

А2
https://przeonline.lpages.co/kurs-a2-pro/

В1
https://przeonline.lpages.co/kurs-b1-pro/


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
І ще пару прикладів речень:

👇👇👇

Nie bój się, przecież jesteśmy tu razem. – Не бійся, адже ми тут разом.

Otwarte? To niemożliwe, przecież zamknęłam drzwi osobiście! – Відкрито? Не може бути, адже я особисто закрила двері!

Przecież wiesz, że chciałam jak najlepiej! – Адже / але ж ти знаєш, що я хотіла як краще!

Przecież nie zrobiłem tego specjalnie, to był przypadek. – Але ж я не зробив цього спеціально, це було випадково.


Знаю, що вам завжди таких фраз бракує.

І вони потрібні якраз у найважливіших моментах.

Тому забирайте-зберігайте-діліться.

І пропонуйте наступні теми 🫶


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
Ви питали – то розказую 🫶
(так, це заохочення, щоб питали ще)

Додам ще від себе, що якраз
із отакими малими польськими словами – завжди найбільше проблем 🙃

5k 0 12 12 140


12 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.
OSZAR »